Costi della Traduzione Giurata
Quanto costa una Traduzione Giurata?
Costi per Traduzione Giurata:
Prezzi e tariffe per Traduzioni Giurate Ufficiali in Tribunale e Procura della Repubblica
Le Tariffe Ufficiali per Traduzioni Giurate
Traduzione Giurata Prezzo
Le Traduzioni Giurate non sono economiche, in quanto richiedono una qualifica ufficiale del traduttore giurato in Tribunale, e implicano una forte responsabilità da parte del Traduttore ufficiale che certifica la veridicità della traduzione con il suo timbro e la sua firma.
Inoltre, di solito richiedono molto tempo, perché richiedono la verifica degli originali, la registrazione delle copie, la firma, la timbratura, la datazione, la certificazione e la consegna o spedizione su carta.
Il nostro studio di traduzioni ed interpreti è in grado di abbassare notevolmente il prezzo delle traduzioni giurate in quanto dipone di oltre 190 traduttori certificati esperti e qualificati per traduzioni in tutte le lingue del mondo
Come viene calcolato il prezzo di una Traduzione Giurata?
Traduzione Giurata Prezzo
il prezzo di una Traduzione Giurata è calcolato in base al numero di parole dell’originale, a cui si applica una tariffa per parola. Ma in altri paesi non è così: in Italia, ad esempio, pretendono il pagamento del “marca da bollo”; in Germania le giurie pagano per pagina, ecc. È meglio fare la tua traduzione giurata presso un’agenzia autorizzata in quanto i costi sono sicuramente più bassi.
C’è una tariffa minima (circa 25€ per pagina) ma dipende molto dalla lingua di partenza e di destinazione. Si applica alla traduzione giurata di titoli universitari, trascrizioni, certificati di nascita, casellari giudiziari il costo della legalizzazione in tribunale che varia dei 90 ai 180 euro una tantum
Quali sono i prezzi per una Traduzione Giurata?
Sotto queste righe sono riportati i prezzi e le tariffe per la Traduzione Ufficiale Giurata delle lingue più comuni (prezzo per parola e costo medio di un documento di 1 pagina, ad esempio un Certificato).
Clicca qui per ricevere un preventivo personalizzato
PREZZI TRADUZIONI GIURATE
– Tariffe aggiornate:
- Traduzione giurata inglese : €.25 a pagina (singola facciata
- Traduzione giurata in francese: €.25 a pagina (singola facciata)
- Traduzione giurata in tedesco: €.45 a pagina (singola facciata
- Traduzione giurata in catalano: €.25 a pagina (singola facciata)
- Traduzione giurata in galiziano: €.35 a pagina (singola facciata
- Traduzione giurata in basco: €.35 a pagina (singola facciata)
- Traduzione giurata in portoghese: €.35 a pagina (singola facciata)
- Traduzione giurata in greco: €.55 a pagina (singola facciata)
- Traduzione giurata olandese: €.55 a pagina (singola facciata)
- Traduzione giurata svedese: €.55 a pagina (singola facciata
- Traduzione giurata norvegese: €.65 a pagina (singola facciata)
- Traduzione giurata in ceco: €.55 a pagina (singola facciata)
- Traduzione giurata ungherese: €.55 a pagina (singola facciata)
- Traduzione giurata in bulgaro: €.35 a pagina (singola facciata)
- Traduzione giurata in rumeno: €.35 a pagina (singola facciata)
- Traduzione giurata in polacco: €.35 a pagina (singola facciata)
- Traduzione giurata in russo: €.65 a pagina (singola facciata)
- Traduzione giurata in turco: €.75 a pagina (singola facciata)
- Traduzione giurata in persiano: €.70 a pagina (singola facciata)
- Traduzione giurata in ebraico: €.85 a pagina (singola facciata)
- Traduzione giurata in arabo: €.75 a pagina (singola facciata)
- Traduzione giurata in cinese: €.75 a pagina (singola facciata)
- Traduzione giurata giapponese: €.95 a pagina (singola facciata)
- Traduzione giurata in latino: €.125 a pagina (singola facciata)
NB: A QUESTI COSTI VANNO AGGIUNTI: I COSTI DI LEGALIZZAZIONE IN TRIBUNALE O PRUCURA DELLA REPUBBLICA: € 180 una tantum
Perché alcune giurie sono più costose o più economiche?
Il prezzo di un giurato dipende principalmente dalla lingua: le traduzioni giurate in inglese o francese sono (fortunatamente) molto più economiche delle traduzioni in russo, cinese o arabo. In generale, tutte le traduzioni in spagnolo sono più economiche.
La scadenza è un altro fattore importante: una traduzione urgente con consegna in 24 ore per noi però avrà sempre lo stesso prezzo. Inoltre vanno calcolati i costi di legalizzazione in tribunale
Come pagare di meno la tua Traduzione Giurata?
Le traduzioni giurate tendono ad essere costose, ma ci sono sempre modi per adeguare i costi…
Scopri 4 consigli e trucchi per rendere più economica la tua Traduzione Giurata.
- Cerca di ottenere i tuoi originali in inglese, è più economico di altre lingue e molte università e istituzioni pubbliche in molti paesi lo offrono già.
- Richiedi la tua traduzione in tempo utile, almeno 1 settimana. Le traduzioni giurate urgenti comportano solitamente sovrattasse comprese tra il 30% e il 50%.
- Fai le tue traduzioni giurate con noi e richiedi lo sconto del 10% riservato ai nuovi clienti: è più economico e facile.
- Verifica se hai bisogno dell’Apostille dell’Aia, prima di richiedere la tua Traduzione Giurata.
napoli traduzioni giurate : chiedi info qui
Studio associato traduttori e interpreti
Cerchi un Traduttore Giurato Ufficiale?
CTU tribunale di napoli
Dicci cosa devi tradurre e ti invieremo un preventivo esatto in meno di pochi secondi!
