La distinzione tra una traduzione asseverata e una autenticata riguarda il grado di convalida.
Una traduzione asseverata è un'accurata traduzione ufficiale eseguita da un traduttore autorizzato e certificato, una traduzione autenticata è convalidata da un'autorità competente come un notaio o un ufficio governativo.
La distinzione tra una traduzione autenticata e una traduzione asseverata riguarda il tipo di professionista coinvolto.
La traduzione autenticata viene eseguita da un traduttore competente, mentre quella asseverata richiede un traduttore autorizzato dall'ente competente.
La traduzione certificata è una traduzione ufficiale di un documento accompagnata da una dichiarazione del traduttore,.
L’Apostille è un processo di autenticazione internazionale che conferma l’autenticità di documenti ufficiali tra i paesi firmatari della Convenzione dell’Aja.
E’ molto importante assicurarsi che il paese di destinazione dove sarà inviato il documento o l’atto tradotto faccia parte dei Paesi aderenti alla convenzione dell’AJA.
Con una rete in continua crescita, per i nostri servizi di traduzioni e certificazioni legali collaboriamo con oltre 190 traduttori iscritti all’albo.
Siamo specializzati in Traduzioni Giurate e Legalizzate con Apostille di atti legali e documenti per uso privato e pubblico. Timbro e apostille in meno di 24 ore!
Esperienza e competenza:
Il nostro team di traduttori è formato da professionisti con esperienza pluriennale nel campo delle traduzioni giurate, garantendo risultati precisi e affidabili.
Tempestività:
Sappiamo quanto sia importante per voi ricevere le traduzioni giurate nel minor tempo possibile. Per questo motivo, ci impegniamo a rispettare le vostre scadenze senza compromettere la qualità del lavoro.
Attenzione al cliente:
La soddisfazione dei nostri clienti è la nostra priorità. Ci adoperiamo per offrire un servizio personalizzato, rispondendo alle vostre domande e fornendo consulenza durante l’intero processo di traduzione.
Prezzi competitivi:
Presso Studio Traduzioni Silva, offriamo tariffe vantaggiose per le nostre traduzioni giurate a Napoli, assicurandovi un servizio di alta qualità al miglior prezzo.
Ciao!
Clicca sull'operatore e descrivici la tua esigenza!
