Traduzioni Giurate Online — Preventivo Gratuito in 1 Ora
Servizio 100% online in tutta Italia. Iscritti CTU al Tribunale dal 2005. Carica il documento qui sotto: ricevi costo, tempi e procedura entro 60 minuti — in oltre 30 lingue.
Aggiornato il · Revisione a cura di Dott.ssa S. Silva — CTU Tribunale di Napoli (prot. 0000000015/2005)
Il tuo documento tradotto, asseverato e consegnato a casa — in tutta Italia, senza muoverti.
Pensiamo a tutto noi: traduzione, giuramento in Tribunale, apostille o legalizzazione. Tu carichi il documento, noi te lo consegniamo pronto in 24-48 ore.
- Preventivo gratuito immediato
- Asseverazione e apostille incluse nella pratica
- Spedizione tracciata in tutta Italia e all'estero
- Tutte le lingue del mondo, traduttori madrelingua certificati
In sintesi: traduzione giurata online con Studio Traduzioni Silva
Studio Traduzioni Silva è un'agenzia di Napoli iscritta come CTU al Tribunale di Napoli dal 2005 (protocollo n. 0000000015/2005), operativa dal 1985. Eroga traduzioni giurate (asseverate in Tribunale), apostille della Convenzione dell'Aja e legalizzazioni consolari in oltre 30 lingue, per privati, aziende e Pubblica Amministrazione in tutta Italia. Il preventivo è gratuito e arriva entro 1 ora lavorativa. Il costo standard parte da 35-45 € a pagina più 16 € di marca da bollo ogni 4 pagine per i diritti di asseverazione. La consegna avviene in 24-48 ore lavorative con spedizione tracciata in tutta Italia o all'estero. Canali diretti: telefono fisso 081 6580520, WhatsApp sempre attivo +39 338 4326596, email info@studiotraduzionisilva.com.
Prezzi indicativi e tempi di consegna
Tariffe orientative per pagina (cartella commerciale di 1500 caratteri spazi inclusi). Il preventivo definitivo è sempre gratuito e personalizzato.
| Servizio | Prezzo da | Tempi standard | Validità |
|---|---|---|---|
| Traduzione certificata (no Tribunale) | 35 €/pagina | 24-48 h | Italia / UE per usi non legali |
| Traduzione giurata (asseverata in Tribunale) | 45 €/pagina + 16 € bollo ogni 4 pag. | 24-48 h | Italia, valore legale |
| Traduzione giurata + Apostille dell'Aja | da 75 € + diritti Procura | 3-5 gg lavorativi | Paesi Convenzione Aja 1961 |
| Traduzione giurata + Legalizzazione consolare | su preventivo | 5-10 gg lavorativi | Paesi non aderenti all'Aja |
| Lingue rare (arabo, cinese, russo, hindi…) | da 55 €/pagina | 48-72 h | Italia + estero |
| Servizio URGENTE (consegna in giornata) | +30% sul listino | Stesso giorno | Italia + estero |
Fonti normative: Convenzione dell'Aja del 5 ottobre 1961 sull'abolizione della legalizzazione (apostille), art. 5 R.D. 9 ottobre 1922 n. 1366 sull'asseverazione delle perizie, D.P.R. 642/1972 sulla marca da bollo per atti giudiziari.
Tre passaggi, zero stress
Carica il documento
Foto o PDF via modulo, email o WhatsApp. Bastano scansioni leggibili.
Ricevi il preventivo
In 60 minuti lavorativi ricevi costo, tempi e procedura. Trasparente voce per voce.
Lo riceviamo a casa tua
Consegna in 24-48h con spedizione tracciata in tutta Italia o all'estero.
Tutto incluso nella tua pratica
Nessuna sorpresa: il preventivo elenca ogni voce di costo, dalla traduzione alle marche da bollo.
Traduzione professionale
Eseguita da traduttori specializzati nella lingua e nel settore (legale, anagrafico, accademico, societario).
Asseverazione in Tribunale
Giuramento davanti al Cancelliere con verbale ufficiale e marca da bollo. Pratica gestita interamente da noi.
Apostille o legalizzazione
Per uso all'estero, completiamo la pratica con apostille (Procura) o legalizzazione consolare.
Documenti che traduciamo ogni giorno
Per privati, aziende, studi legali, notai, PA, consolati e ambasciate in tutta Italia.
- Certificato di nascita / matrimonio / morte
- Casellario giudiziale e carichi pendenti
- Diplomi, lauree, titoli di studio
- Sentenze e atti giudiziari
- Contratti e atti societari
- Procure e atti notarili
- Documenti per cittadinanza italiana
- Documenti per visto e immigrazione
- Bilanci e visure camerali
- Patenti di guida
- Documenti medici e referti
- Documenti per matrimonio con stranieri
Perché oltre 5.000 clienti ci hanno scelto
Operativi dal 1985, oltre 5.000 pratiche completate.
Traduttori madrelingua certificati per ogni combinazione del mondo.
Protocollo n. 0000000015/2005 al Tribunale.
Pratiche accettate in Italia e in ogni Paese estero.
Cosa dicono i nostri clienti
"Pratica perfetta in 24 ore per la cittadinanza di mio padre. Comunicazione precisa e prezzo onesto."
"Avevo bisogno di un'apostille urgente per il Brasile: hanno gestito tutto loro, dal Tribunale alla Procura."
"Traduzione del diploma per università in Germania: consegnata in 48h, accettata senza problemi."
Domande frequenti
Le risposte alle domande più comuni sui nostri servizi.
Hai bisogno di una traduzione giurata, apostille o legalizzazione?
Inviaci il documento e ricevi un preventivo gratuito in poche ore lavorative.